|
FŐBB PROJEKTEK
|
|
A Software Translations modern központot épített ki a franciaországi Nantes-ban a nagyobb léptékű SAPTM projektek számára.
Műszaki infrastruktúránk több hálózati számítógépből áll, amelyek állandó internetkapcsolattal rendelkeznek a világ más pontjain dolgozó fordítóink számára. Az adatokról naponta biztonsági másolat készül egy biztonságos szerverre. Hardver- és szoftverkapacitásunkat ügyfeleink igényei szerint átalakíthatjuk.
Íme néhány ügyfelünk:
BASF |
NYELVEK: német, francia |
A TELJES BESZERZÉSI, ÉRTÉKESÍTÉSI ÉS ANYAGGAZDÁLKODÁSI DOKUMENTÁCIÓ FORDÍTÁSA (SD, MM) |
|
BAYER |
NYELVEK: német, francia |
AZ ESZKÖZKÖNYVELÉSI ALKALMAZÁS (AA) BEVEZETÉSÉHEZ KAPCSOLÓDÓ DOKUMENTUMOK FORDÍTÁSA |
|
NESTLE SA |
NYELVEK: német, francia, spanyol |
ÜGYFÉL ADD-ON-OK FORDÍTÁSA ÉS NYELVI/TECHNIKAI LEKTORÁLÁSA (MINDEN KOMPONENS) |
|
SYNGENTA |
NYELVEK: német, francia, spanyol, holland, dán |
BEVEZETÉSSEL KAPCSOLATOS DOKUMENTUMOK FORDÍTÁSA |
|
ROCHE |
NYELVEK: angol, francia |
AZ SAP ROCHE CÉGNÉL TÖRTÉNŐ BEVEZETÉSÉHEZ KAPCSOLÓDÓ TELJES DOKUMENTÁCIÓ FORDÍTÁSA |
|
SAP WALLDORF |
NYELVEK: német, francia |
A LEGÚJABB R/3 ONLINE DOKUMENTÁCIÓ (4.6B RELEASE) NYELVI ÉS TECHNIKAI LEKTORÁLÁSA (CA, FI, TR , CO, IM, IS-RE, LO, SD, MM, QM, PM, PP, PT) |
|
SOLVAY SA |
NYELVEK: angol, francia, német, spanyol, olasz, portugál |
FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓK ÁGAZATSPECIFIKUS KOMPONENSEKHEZ |
|
UBS (UNION DES BANQUES SUISSES) |
NYELVEK: német, francia |
AZ INGATLANMENEDZSMENT KOMPONENS (IS-RE) TELJES TANFOLYAMI PROGRAMJÁNAK FORDÍTÁSA |
|
AEROSPATIALE |
NYELVEK: angol, francia |
A RELEASE-VÁLTÁSI (R/3 3.1-ES VERZIÓ) ÉS A TECHNIKAI DOKUMENTÁCIÓ FORDÍTÁSA |
|
"Az SAP R/2, SAP R/3, AA, CA, FI, TR, CO, IM, IS-RE, LO, SD, MM, QM, PM, PP és PT az SAP AG bejegyzett védjegye".
|