ようこそ!

SAP AGTMのSAPコンサルタントTMであった Denis Supersac が1995年に創立した翻訳会社Software Translationsは、SAPシステムTMを始めとする企業ソフトウェア・パッケージの導入に伴う多言語プロジェクト管理を専門としています。

SAP^TM、Oracle^TM、PeopleSoft^TM、Baan^TM、JD Edwards^TM を専門分野とする250人の翻訳者が、これまで5,000万語を超える文書を20の言語に翻訳してきました。完璧な品質、低い競争価格、オンサイトで働くIT翻訳者・・・これらは、SAP R/3 システムTMを実施して国際的業務を展開する企業に対しSoftware Translationsが提供するサービスの一部に過ぎません。

私たちの顧客のほんの一部をご紹介しましょう。拡張する顧客リストに加わるには、お客さまのSAP R/3^TM翻訳プロジェクトについて詳細をお知らせください。

ご要望いただければ、SAPユーザー^TMの照会先と、私たちが手がけた翻訳の質を保証してくれるプロジェクト・マネージャたちの連絡先をお送りいたします。

では、Software Translationsのサイトをお楽しみください!

SOFTWARE TRANSLATIONS は、SAP AG^TM、PeopleSoft^TM、Oracle^TM、Baan^TM、JD Edwards^TM のいずれの系列会社でもありません。
SAP^TM、PeopleSoft^TM、Oracle^TM、JD Edwards^TM、Baan^TM は登録商標です。